Política de Privacidad
Última actualización: 6 de noviembre de 2026
1. Quiénes Somos
AlbionUtil (albionutil.com) es una calculadora de crafteo de Albion Online hecha por fans. No está afiliada ni avalada por Sandbox Interactive GmbH. El sitio es operado de forma independiente. Para consultas, contáctanos en contact@albionutil.com.
2. Datos que Recopilamos
Recopilamos solo lo necesario para prestar el servicio:
- Datos de cuenta de Discord: Cuando inicias sesión con Discord, recibimos tu nombre de usuario, avatar e ID de cuenta de Discord a través del servicio OAuth2 de Discord. No recibimos tu dirección de correo electrónico, contraseña ni información de pago.
- Precios guardados: Los precios de ítems, materiales, artefactos y diarios que introduces en la calculadora se almacenan en nuestra base de datos y se vinculan a tu cuenta.
- Maestrías de crafteo: Los niveles de especialización, hermano y Maestro Artesano que configuras se almacenan y vinculan a tu cuenta.
- Sesiones de planificación: Los planes de crafteo que creas y guardas se almacenan y vinculan a tu cuenta.
- Datos de sesión: Usamos sesiones del lado del servidor (cookies) para mantenerte conectado entre visitas.
- Mensajes de contacto: Cuando nos escribes desde el formulario de contacto, guardamos tu mensaje, su tipo y el área que elegiste, tu correo si lo pones, la página desde la que llegaste, el idioma, tu navegador y sistema (user agent), tu usuario de AlbionUtil si iniciaste sesión y, si reportas un cálculo, una copia de sus ajustes (ciudades, retorno, foco, cantidad y resultados). No guardamos tu dirección IP con el mensaje.
- Registros del servidor: Los registros estándar del servidor web (dirección IP, navegador, páginas visitadas, marcas de tiempo) se conservan hasta 30 días con fines de seguridad y depuración.
- Datos de analítica (solo con tu consentimiento): Si aceptas las cookies de analítica, Google Analytics y Microsoft Clarity reciben tu dirección IP, datos del dispositivo y del navegador, cómo interactúas con las páginas y, en el caso de Clarity, grabaciones de tus sesiones. Consulta las secciones 4 y 6.
- Datos de publicidad (cuando se muestren anuncios): Cuando se muestren anuncios, Google y sus socios pueden recibir tu dirección IP, datos del dispositivo y del navegador, la dirección de la página que estás viendo y los identificadores guardados en las cookies publicitarias. Consulta las secciones 5 y 6.
3. Cómo Usamos tus Datos
- Para proporcionar el servicio de calculadora y sincronizar tus datos entre dispositivos.
- Para rellenar automáticamente precios y ajustes de tus sesiones anteriores.
- Para mantener tu sesión activa y que permanezcas conectado.
- Para diagnosticar errores y mejorar el servicio.
- Para medir cómo se usa el sitio y detectar lo que cuesta usar, con Google Analytics y Microsoft Clarity. Se basa en tu consentimiento, que puedes retirar cuando quieras.
- Para mostrar anuncios con Google AdSense, que ayudan a pagar el sitio. En la UE, el Reino Unido y Suiza, los anuncios personalizados se basan en tu consentimiento; los anuncios no personalizados o limitados, que no se eligen a partir de tu historial de navegación, pueden basarse, cuando la ley lo permita, en nuestro interés legítimo en financiar el sitio. Consulta la sección 5.
No vendemos tus datos. No usamos los datos de tu cuenta (nombre de Discord, precios, maestrías y planificaciones) para perfilado ni publicidad, y no los compartimos con anunciantes.
4. Servicios de Terceros
- Discord OAuth2: El inicio de sesión es gestionado por Discord. Su política de privacidad rige los datos recopilados durante la autenticación: discord.com/privacy.
- Fuentes: Cargamos fuentes desde Bunny Fonts (bunny.net), una alternativa respetuosa con la privacidad a Google Fonts que no registra las direcciones IP de los usuarios.
- Google Analytics 4: Solo se activa si aceptas las cookies de analítica. Mide de forma agregada las páginas vistas y cómo se usa la calculadora: cuándo se abre sin ítem, desde dónde se elige el ítem, los toques en controles inactivos y los errores de carga. No le enviamos tus búsquedas, precios, nombre de Discord ni ids de planificaciones. Política de privacidad de Google: policies.google.com/privacy.
- Microsoft Clarity: Solo se activa si aceptas las cookies de analítica. Graba sesiones (clics, desplazamiento y movimiento del ratón) y genera mapas de calor, para ver qué partes del sitio cuestan de usar. Tu nombre de Discord y los nombres de tus planificaciones se ocultan en las grabaciones; el resto de la página se graba tal como se veía en tu pantalla. Los eventos que le enviamos no incluyen tus búsquedas ni precios. Clarity registra la dirección de las páginas, que puede incluir el identificador de una planificación; ese identificador no da acceso sin tu sesión. Declaración de privacidad de Microsoft: privacy.microsoft.com/privacystatement.
Google y Microsoft pueden tratar estos datos en Estados Unidos. Esas transferencias se basan en las garantías que ofrecen los proveedores, como el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
5. Publicidad
Usamos Google AdSense, el servicio de publicidad de Google, para mostrar anuncios en AlbionUtil.
- Proveedores externos: Los proveedores externos, incluido Google, usan cookies para mostrar anuncios basados en tus visitas anteriores a este sitio web o a otros sitios web.
- Cookies publicitarias de Google: Las cookies publicitarias permiten a Google y a sus socios mostrarte anuncios basados en tus visitas a este sitio y/o a otros sitios de Internet. Las cookies concretas se enumeran en la sección 6.
- Consentimiento en la UE, el Reino Unido y Suiza: Cuando se muestren anuncios a visitantes del Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, te pediremos el consentimiento mediante una plataforma de gestión del consentimiento certificada por Google. Sin tu consentimiento, solo verás anuncios no personalizados o limitados. Los anuncios no personalizados no se eligen a partir de tu historial de navegación, aunque Google puede seguir usando cookies o tecnologías similares, si lo permites, para limitar cuántas veces se muestra un anuncio, elaborar informes agregados y prevenir el fraude. Tus decisiones sobre publicidad se gestionan en ese mensaje de consentimiento, por separado de las de analítica en "Preferencias de cookies".
- Desactivar los anuncios personalizados: Puedes desactivar la publicidad personalizada en la Configuración de anuncios de Google, adssettings.google.com (ahora Mi Centro de Anuncios, myadcenter.google.com). También puedes desactivar el uso de cookies para publicidad personalizada de algunos proveedores externos en www.aboutads.info.
- Cómo usa Google los datos: Para saber cómo usa Google la información de los sitios que usan sus servicios, consulta policies.google.com/technologies/partner-sites.
- Lo que no compartimos: No enviamos a los anunciantes tu nombre de Discord, tus precios ni tus planificaciones. Como en cualquier sitio que usa AdSense, Google recibe la dirección de la página en la que se muestra un anuncio.
Google puede tratar los datos de publicidad en Estados Unidos, con las mismas garantías descritas en la sección 4.
6. Cookies
Usamos las siguientes cookies:
- Cookie de sesión: Necesaria para el inicio de sesión y la protección CSRF. Expira cuando finaliza la sesión del navegador o tras un tiempo de espera configurable.
- Cookies de analítica: Solo se crean si aceptas. Google Analytics: _ga y _ga_* (hasta 2 años). Microsoft Clarity: _clck (1 año) y _clsk (1 día) en nuestro dominio, y CLID y MUID (1 año) en los dominios de Microsoft.
- Cookies publicitarias: Las crea Google cuando se muestran anuncios y, en la UE, el Reino Unido y Suiza, solo si lo permites en el mensaje de consentimiento. Google AdSense: __gads y __gpi (unos 13 meses) y __eoi (unos 6 meses) en nuestro dominio. Google / DoubleClick: IDE en doubleclick.net (unos 13 meses en Europa, hasta 2 años en el resto del mundo) y NID en google.com (unos 6 meses). Google puede usar otras cookies o tecnologías similares con los mismos fines.
Puedes cambiar o retirar tu consentimiento cuando quieras desde "Preferencias de cookies", en el pie de página del sitio o al final de la lista de ítems de la calculadora. Si lo retiras, borramos las cookies de analítica de nuestro dominio y recargamos la página para que los scripts de analítica dejen de funcionar.
"Preferencias de cookies" solo controla la analítica. Las decisiones sobre publicidad se gestionan en el mensaje de consentimiento que acompaña a los anuncios y en la Configuración de anuncios de Google (consulta la sección 5).
7. Retención de Datos
Los datos de tu cuenta (precios, maestrías, sesiones de planificación) se conservan mientras tu cuenta esté activa. Los registros del servidor se eliminan a los 30 días. Si deseas que se eliminen tus datos, contáctanos en contact@albionutil.com y los eliminaremos en un plazo de 30 días.
También puedes enviar el pedido desde el formulario de contacto, eligiendo «Mis datos».
Los mensajes de contacto se guardan 12 meses desde que se envían y luego se borran automáticamente.
Los datos de analítica los conservan los proveedores: Google Analytics, hasta 14 meses; Microsoft Clarity, unos 30 días las grabaciones de sesión y unos 13 meses los mapas de calor.
8. Tus Derechos
Tienes derecho a:
- Solicitar una copia de los datos que conservamos sobre ti.
- Solicitar la corrección de datos inexactos.
- Solicitar la eliminación de tu cuenta y los datos asociados.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctanos en contact@albionutil.com.
También puedes enviar el pedido desde el formulario de contacto, eligiendo «Mis datos».
9. Cambios en Esta Política
Podemos actualizar esta política a medida que el servicio evolucione. La fecha de "Última actualización" al principio de esta página refleja la revisión más reciente. El uso continuado de AlbionUtil tras un cambio constituye la aceptación de la política actualizada.