Termos de Serviço

Última atualização: 14 de maio de 2026

1. Aceitação

Ao usar o AlbionUtil você concorda com estes termos. Se não concordar, pare de usar o site. É só isso.

2. O que é o AlbionUtil

O AlbionUtil é uma calculadora gratuita de lucro de craft para Albion Online, feita por fãs. Ela ajuda você a estimar quanta prata vai ganhar (ou perder) antes de craftar um item.

Este é um projeto independente. O AlbionUtil não é afiliado, endossado nem conectado oficialmente de nenhuma forma à Sandbox Interactive GmbH, a desenvolvedora de Albion Online. Todo o conteúdo, a arte e as marcas de Albion Online pertencem à Sandbox Interactive GmbH.

3. Contas

Você pode usar a calculadora sem conta. Se quiser salvar preços, maestrias ou sessões de planejamento, pode entrar com o Discord. Não temos um sistema de contas próprio — o Discord cuida da autenticação.

Ao entrar com o Discord, você confirma que tem pelo menos 13 anos, a idade mínima exigida pelo Discord.

4. Uso Justo

Por favor, não:

  • Use bots ou scripts para sobrecarregar o site com requisições.
  • Tente fazer engenharia reversa ou copiar o código da aplicação.
  • Use o serviço para qualquer coisa ilegal.
  • Tente quebrar ou atrapalhar o serviço para outros usuários.

5. Seus Dados

Quando você entra, guardamos seu nome de usuário e seu avatar do Discord, além dos preços, maestrias e sessões de planejamento que você salvar. Não vendemos seus dados. Todos os detalhes estão na Política de Privacidade. Você pode pedir a exclusão dos seus dados a qualquer momento — basta mandar um e-mail.

6. Propriedade Intelectual

Todo o conteúdo do jogo Albion Online — itens, nomes, ícones e arte — pertence à Sandbox Interactive GmbH. O site do AlbionUtil, seu código original e seu design são nossos. Não copie nem redistribua sem pedir antes.

7. Os Números São Estimativas

Os valores de lucro que o AlbionUtil mostra são cálculos baseados nos preços e configurações que você informa, combinados com fórmulas de craft públicas. Eles são tão precisos quanto os dados que você coloca.

Os preços do mercado de Albion Online mudam o tempo todo. Um craft que parece lucrativo agora pode não ser quando você for comprar os materiais. Sempre confira os preços atuais no jogo antes de uma compra grande. Não nos responsabilizamos por prata perdida com base em cálculos desta ferramenta.

8. Responsabilidade

O AlbionUtil é um projeto gratuito feito por hobby. Fazemos o possível para mantê-lo funcionando e preciso, mas não podemos garantir disponibilidade ou cálculos perfeitos o tempo todo. Não somos responsáveis por perdas — no jogo ou fora dele — resultantes do uso desta ferramenta. Use-a como uma estimativa útil, não como aconselhamento financeiro.

9. Encerramento

Podemos remover o acesso ao serviço de quem estiver abusando dele. Se quiser parar de usar o AlbionUtil e excluir seus dados, é só mandar um e-mail que a gente resolve.

10. Alterações

Estes termos podem ser atualizados de vez em quando. Quando mudarem, a data de "Última atualização" no topo mostrará a nova versão. Continuar usando o site significa que você aceita os termos atualizados.

11. Contato

Dúvidas, preocupações ou solicitações de exclusão de dados — fale com a gente em contact@albionutil.com.